liveincuracao.com

advertising | contact

Curacao information - LiveInCuracao.com

2009-05-27 Kaarten voor MIL ontbijt op zondag om fondsen te werven voor 60 jarig jubileum

KOMUNIKADO DI PRENSA
27 di mei 2009.


Por kumpra karchi di antemano

MIL ta bende desayuno pa djadumingu pa

rekoudá fondo pa selebrá e di-60 aniversario


WILLEMSTAD – Antisipando e fecha pa e di-60 aniversario di Maria Immaculata Lyceum (MIL) ku ta aserkando mas i mas (den didos mitar di aña), e komunidat di skol ta organisando diferente aktividat pa rekoudá fondo. Esun mas serka awor aki ta kaminda ta bendiendo karchi pa desayuno na rason di 12 florin i mei pa kada desayuno.

Karchinan ta optenibel serka alumno i dosentenan di skol. E idea ta pa esun ku tin su karchi kumprá di antemano ta pasa djadumingu dia 31 di mei awor entre 8 or i 11 or di mainta estilo ‘drive thru’ na skol na Gouverneur van Lansebergeweg pa buska nan desayunonan. Dilanti skol lo tin mesa poné kla pa sirbi tur hende di un forma efisiente i rápido.
Kada ken ta invitá pa kumpra karchi i buska nan desayuno. Naturalmente ta spera ku èks-alumno di MIL lo akudí na kantidat grandi pa sostené e esfuersonan di skol pa prepará pa nan selebrashon den e aña eskolar nobo. Tin mas aktividat planiá pa e skol generá entrada ku mester yuda kompletá e loke ta drentando tambe di koperashon di parti di kompania i otro instansia ku ta respaldá e skol sekundario aki den e área di Otrobanda.

Pa mas informashon:
Rubia Bitorina /

 

********************

 

 

 

PERSBERICHT
27 mei 2009.

Kaarten kunnen vooraf gekocht worden

Kaarten voor MIL ontbijt op zondag om fondsen te werven voor 60 jarig jubileum


WILLEMSTAD – Vooruitlopend op de datum van het 60-jarige bestaansfeest van het Maria Immaculata Lyceum (MIL) die steeds dichter bij komt (in de tweede helft van het jaar), worden diverse activiteiten georganiseerd om fondsen te werven. Die welke het meest aanstaande is, is die van de verkoop van kaarten voor een ontbijt a 12 gulden 50 per stuk.

De kaarten zijn op voorhand te koop bij leerlingen en docenten van de school. Het idee hiervan is om deze kaarten vooraf te kopen en dan zondag 31 mei ’s ochtends tussen 8 en 11 uur naar het voorbeeld van een ‘drive thru’ het ontbijt op te halen op de school aan de Gouverneur van Lansbergeweg.
Die ochtend worden vóór de school tafels uitgezet om iedereen efficiënt en snel van dienst te kunnen zijn. Het staat aan een ieder vrij om een aantal kaarten te kopen en daarna naar ratio het aantal ontbijten op te halen. Natuurlijk wordt gehoopt dat oud-leerlingen van MIL in groten getale deze inspanningen steunen die de school zich getroost ten behoeve van een waardige viering in het nieuwe schooljaar. Er staan meer van dit soort fondsen wervende activiteiten in de planning om in aanvulling op wat er daarnaast binnenkomt aan medewerking van bedrijven en andere instanties die deze middelbare school aan Otrobanda zijde goedgezind zijn.